Острозький священик про свято Стрітення Господнього

15 Лютого 2018, 11:30

8442 Джерело: dilovamova.com

Стрітення – свято сорокового дня від народження Ісуса Христа. Це свято принесення Святою Дівою Марією сина до Єрусалимського Храму.

Про церковну історію свята нам розповів настоятель Свято-Миколаївської церкви м. Острог протоієрея Юрій Лукашик.

Якщо говорити про історію свята, то за часів царя Птолемея, єгипетського царя, виникла ідея здійснити переклад. Цар захотів перекласти Святе Письмо з єврейської на грецьку і покликав для цього 70 мужів.

Серед цих мужів був і Симеон, йому випало перекладати книгу Ісаї. І коли він перекладав слова: «і Діва в утробі зачне і породить сина» (Іс. 7:14), то йому здалося, що там помилка.

Симеон виправив – слово «Діва» на слово «жінка», бо не розумів як Діва може в утробі зачати. Ангел Божий на це відповів праведнику, що він побачить на власні очі свідченням свого перекладу і зрозуміє як це буде втілюватися. За переданням, праведний Симеон прожив більше 300 років.

Потім Дух святий привів йог до храму, коли Божа Матір і Йосип принесли Ісуса до храму, щоб освятити Його. І коли він взяв на руки Ісуса, то проголосив слова: «Нині відпускаєш раба Твого, Владико за словом Твоїм, з миром, бо бачили очі мої спасіння Твоє, яке Ти приготував перед лицем усіх народів, світло на просвітлення язичників і славу народу Твого, Ізраїля».

Взявши на руки, він побачив Бога. Діва була здивована, що Симеон звертається до Ісуса не як до людини. Ця ситуація ще раз нам ілюструє те, що наскільки Бог полюбив людину, що послав у цей світ Свого сина задля нашого спасіння. Але від самої людини вже залежить як вона відповідає на цю можливість спасіння, яку їй дарує Бог.

У народі Стрітення здавна символізує зустріч зими з весною.

З цим святом пов'язано багато прикмет, за якими можна буде судити про хід цілого року.

Для віруючих обов'язковим у цей день є похід до церкви за свічкою-оберегом і свяченою водою. Свічка весь рік буде оберегом дому від вогню і блискавки, а вода буде мати цілющі властивості.

Про цей день у народі живе й досі красива легенда.

У ній розповідається, що зустрівшись на Стрітення, стара Зима й молоде Літо сперечаються – кому йти, а кому залишитися. Якщо під вечір потеплішає – Літо перемогло Зиму, якщо похолоднішає – навпаки.